- vidrecome
-
● vidrecome nom masculin (allemand wiederkommen, revenir) Grand verre à boire que les convives se passaient tour à tour (Allemagne, XVIe-XVIIIe s.).⇒VIDRECOME, subst. masc.ARCHÉOL. Grand verre à boire que l'on faisait circuler dans les festins, en Allemagne et en Flandre, et que chaque convive devait vider à son tour. — C'était un vin du Rhin dont la robe vermeille Jaunissait de vieillesse, un vin mis en bouteille Au moins depuis un siècle — ou deux! (...) Il luisait comme l'or au fond du vidrecome (GAUTIER, Albertus, 1833, p. 169). Cette statue était parfaite en tant que portrait d'homme du Nord, riche et un peu dédaigneux, plus apte à jouer du vidrecome que de la lyre (HUYSMANS, Oblat, t. 2, 1903, p. 122).Prononc. et Orth.:[
]. Att. ds Ac. dep. 1762. Étymol. et Hist. 1685 vidrecum (Inventaire des meubles de la Couronne ds HAVARD); 1744 vidrecome (FAVART, LA GARDE, LE SUEUR, Le Bal de Strasbourg, 3, Paris, p. 14). Empr. à l'all. wiederkommen « revenir ». Bbg. BEHRENS D. 1923, pp. 95-96. — COLOMB. 1952/53, pp. 557-558.vidrecome [vidʀəkɔm] n. m.ÉTYM. Av. 1752, Trévoux; vidercum, 1685; empr. à l'all. Wiederkomm « retour », de wiederkommen « revenir ».❖♦ Archéol. Grand gobelet, verre à boire qui se passait de convive en convive, en Allemagne. || Vidrecome décoré de peintures émaillées.0 (…) certains tableaux burlesques de l'école flamande où, pendant que l'hôtelier dort, quelque joyeux compagnon boit le vin de son vidrecome (…)Th. Gautier, les Grotesques, VII.
Encyclopédie Universelle. 2012.
